Los signos clínicos varían según el área del cerebro o la médula espinal afectada. Las tres "A" características de la EPM son:

• Asimetría es un término que usamos para describir un síntoma que es peor en un lado del cuerpo que en el lado opuesto. En otras palabras, con la EPM, los signos generalmente son peores en el lado izquierdo que en el derecho o viceversa. 
• Ataxia es un término que usamos para describir la incoordinación o la incapacidad del caballo para saber exactamente dónde están sus patas, lo que resulta en la incapacidad de mover sus patas y tronco normalmente.
• Atrofia describe una condición en la que los músculos se encogen de su tamaño normal. Con la EPM, esto resulta del daño a los nervios que normalmente controlan o “inervan” estos músculos. La atrofia muscular no se observa en todos los casos de EPM, por lo que no es un signo tan constante de la enfermedad como la ataxia asimétrica.